March 11, 2024

Erhalte volle Kontrolle über deine Versionen mit der Seite-an-Seite-Ansicht

Patrick Meier

Patrick Meier

Co-founder & CEO

Das Wechseln zwischen der Hauptversion und anderen Versionen eines Inhalts kann umständlich und zeitraubend sein. Wir haben eine Lösung entwickelt, die beide Versionen nebeneinander für einen einfachen Vergleich anzeigt.

Die neue und einzigartige nebeneinander Ansicht ist ein leistungsstarkes Werkzeug für alle Inhaltsredakteure, die mit Varianten ihrer Inhalte arbeiten. Typische Situationen umfassen:

  • Übersetzungen
  • A/B-Tests
  • Versionen für verschiedene soziale Medien

Übersetzungen leicht gemacht

In Anbetracht der Herausforderungen beim Navigieren zwischen der Hauptversion und ihren Übersetzungen haben wir eine Lösung entwickelt, die es dir ermöglicht, beide Versionen eines Elements nebeneinander anzuzeigen. Diese innovative Funktion ist darauf ausgelegt, den Übersetzungsprozess erheblich zu erleichtern, Zeit zu sparen und die Qualität Ihrer Übersetzungen zu verbessern.

Mit der nebeneinander Ansicht kannst du Texte einfach vergleichen, um Genauigkeit und Konsistenz in verschiedenen Sprachen zu gewährleisten. Sie eignet sich für Spezialisten, die mehrsprachige Inhalte verwalten oder produzieren müssen, und bietet ein nahtloses, integriertes Erlebnis, das deinen Arbeitsablauf vereinfacht.

Aktivierung der nebeneinander Ansicht in ContentPaul

Die Aktivierung der nebeneinander Ansicht ist einfach: Wähle deine Version aus und klicke dann auf den Button «Master-Version anzeigen» in der rechten Navigationsleiste. Jetzt erscheint deine Master-Version links. Sie ist gesperrt und kann nicht bearbeitet werden. Währenddessen hast du auf der rechten Seite deine Version und kannst alle Inhaltsblöcke bearbeiten.

A/B-Test-Iterationen unter Kontrolle

Die gleichen Vorteile gelten für A/B-Tests: Wenn du die Änderungen sehen möchtest, die du für die alternative Version vorgenommen hast, ermöglicht die nebeneinander Ansicht ein schnelles Erkennen der veränderten Teile Ihres Inhalts, was weitere Iterationen ermöglicht.

Versionen für verschiedene soziale Medienplattformen einfach vergleichen

Darüber hinaus ist das Erstellen von Versionen für verschiedene soziale Medienplattformen essentiell geworden, da jede Plattform einzigartige Anforderungen und Benutzererwartungen hat. Die nebeneinander Ansicht unterstützt dies, indem sie es dir ermöglicht, Inhalte speziell für Plattformen wie Instagram, Facebook, Twitter und LinkedIn zu massschneidern.

Dies gewährleistet optimale Interaktion und Leistung auf jeder Plattform, indem du Versionen gleichzeitig vergleichen, Anpassungen an Zeichenlimits, Medienformate und Strategien zur Nutzerinteraktion vornehmen kannst – alles in Echtzeit. Dies steigert nicht nur die Relevanz und Attraktivität deines Inhalts, sondern auch seine Wirksamkeit in der vielfältigen Landschaft der sozialen Medien.

Du erfährst es zuerst

Der Newsletter für Content- und Digital-Marketing Spezialisten: Neue Funktionen, Updates, Case Studies und vieles mehr.

Wir respektieren deine Daten. Lies unsere Datenschutzrichtlinie.